Trichet: réapparition déséquilibres mondiaux pas à exclure

FRANCFORT (Dow Jones)--Le président de la Banque centrale européenne, Jean-Claude Trichet, a averti lundi que la récente diminution des déséquilibres mondiaux était surtout due à des facteurs cycliques, et qu'une réapparition de ces déséquilibres était encore possible.

S'exprimant devant la commission des Affaires économiques et monétaires du Parlement européen, J.-C. Trichet a souligné que certains des facteurs structurels qui avaient contribué à générer des déséquilibres intenables étaient toujours en place.

Par conséquent, le risque de voir resurgir prochainement ces déséquilibres ne peut être exclu, a-t-il prévenu.

Les efforts du gouvernement grec pour remédier à sa crise budgétaire sont "convaincants et courageux", et les acteurs des marchés financiers finiront bien par en convenir, a par ailleurs estimé J.-C. Trichet.

Il a répété qu'il était absurde de penser qu'un pays membre puisse tout simplement quitter la zone euro. "La zone euro ne fonctionne pas à la carte", avec des membres entrant et sortant à leur guise, a-t-il déclaré. "Nous partageons une destinée commune", a-t-il insisté.

-Nina Koeppen et Geoffrey Smith, Dow Jones Newswires